El Centro Galego de Barcelona suele organizar durante el curso lectivo clases de aprendizaje de lengua gallega. Los contenidos de los cursos permiten al alumnado prepararse para la obtención de los Certificados de Lingua Galega (CELGA), que acreditan oficialmente el nivel de conocimiento del idioma. Pueden informarse sobre inscripciones y horarios en la recepción del propio centro, o solicitando los datos por correo electrónico.
Los cursos institucionales de Lingua e Cultura Galegas en el Centro Galego de Barcelona empezaron en 1990. La continuidad de los cursos a lo largo de estos años constituye un hito salientable no sólo desde el punto de vista cuantitativo, sino también cualitativo, por la importancia que la lengua adquiere en el mantenimiento de la Galeguidade en el exterior.
La introducción de los cursos de Lingua e Cultura Galegas en el CGB no sería posible sin la colaboración de muchas personas, desde las diferentes juntas directivas que se fueron sucediendo desde el año noventa, hasta el profesorado gallego de las universidades catalanas y la Xunta de Galicia.